حديث «بَادِرُوْا بِالأَعْمَالِ فِتَنًا كَقِطَعِ اللَّيْلِ الْمُظْلِمِ» من رواية الصحابي أَبِي هُرَيْرَةَ دراسة تحليلية

(An Analytical Study of Hadith Narrated by Abu Hurairah RA)

  • Layla Muhammad Rajab Islem Assoc. Prof.
  • Hisham Mahmood Ibrahim Zaqqut

Abstract

The hadith “Start with good deeds, lest you get tested with black temptations” as a human being rises as a true believer but becomes an unbeliever in the afternoon. This prophetic prophecy. This research studies a valid and important hadith of the Prophet (pbuh).  The researchers studied the series of narrators of the Hadith. One of the most important results was the quick pursuit of good deeds and the competition in doing the good it in order to confront those black temptations. This hadith makes human in fear and apprehension: because God orders the consequences and ends. Muslims are always expected to invoke God - Glory and Exalted - for the good termination of their lives, and to grant them steadfastness on religion.

يتناول هذا البحثُ دراسةَ حديثٍ صحيحٍ مهمٍّ من أحاديث النبي ، وهو حديث: «بادِرُوا بالأعمال فِتَنًا كقطع اللَّيْل الْمُظلِم يُصبِح الرجلُ فيها مؤمنًا ويُمسِي كافرًا ...»، وهذا فيه نبوءة للرسول ، وهو من الغيبيات التي أخبر عنها الرسول. فقام الباحثان بدراسة سند الحديث ومتنه دراسةً تحليليةً. وكان من أهمّ نتائج البحث المسارعة إلى الخيرات والمسابقة إليها والتنافس فيها لمواجهة تلك الفِتَن، ومثل هذا الحديث يجعل الإنسان في خوف ووجل؛ لأن العواقب والخواتم أمرها بيد الله جلَّ وعلا، فعلى المسلم أن يلهج دائمًا بسؤال الله  بحسن الخاتمة، والثبات على الدين، وأن يكون ديدنه ومعوله على كتاب الله وسنة رسوله.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biographies

Layla Muhammad Rajab Islem, Assoc. Prof.

Dr. Layla Muhammad Rajab Islem. Departement of Quran and Sunnah Studies, Islamic University of Gaza, Palestine.

Hisham Mahmood Ibrahim Zaqqut

Departement of Quran and Sunnah Studies, Islamic University of Gaza, Palestine

References

Abu Daud, S. (nd.). Sunan Abi Daud. Beirut: al-Maktabah al-‘Asriyyah.

Abu Ya’la al-Mausuli, A. (1983). Musnad Abi Ya’la al-Mausuli. Damascus: Dar Al-Ma’mun li al-Turath.

Ahmad bin Hanbal, A. (1990). Musnad Ahmad bin Hanbal. np: Muasssasah al-Risalah.

Al-‘Aini, A. (nd.). Umdah al-Qari Syarah Sohih al-Bukhari. Beirut: Dar al-Ihya al-Turath al-Arabiy.

Al-‘Aqili, A. (1983). Al-Dhu’afa al-Kabir. Beirut: Dar al-Maktabah al-‘Ilmiyyah.

Al-‘Iraqi, A. (2002). Syarah al-Tabsirah wa al-Tazkirah = Alfiyyah al-‘Iraqi. Beirut: Dar al-Kutub al-Ilmiyyah.

Al-Ajri, A. (1999). al-Syariah. Riyadh: Dar al-Watan.

Al-Albani, M. (2000). Qisah al-Masih al-Dajjal wa Nuzul ‘Isa ‘Alaihi al-Solatu wa al-Salam. Jordan: al-Maktabah al-Islamiyyah.

Al-Albani, M. (nd.). Sohih wa Dhoif Sunan Abi Daud. np: al-Majani.

Al-Babani, I. (1951). Hidayah al-‘Arifin ‘Asma al-Muallifin wa Athar al-Musannifin. Istanbul: Dar ‘Ihya al-Turath al-‘Arbi.

Al-Baidhawi, A. (2012). Tuhfat al-Abrar Syarah Masbih al-Sunah. Kuwait: Kementerian Wakaf dan Hal Ehwal Islam.

Al-Baihaqi, A. (2003). Al-Sunan al-Kubro. Beirut: Dar al-Kutub al-Ilmiyyah.

Al-Baji, A. (1986). al-Ta’dil wa al-Tajrih, Li man Kharaja lahu al-Bukhari fi al-Jami’ al-Sohih. Riyadh : Dar al-Liwa’ Lin Nasayr wa al-Tauzik.

Al-Bazar, A. (nd.). Musnad al-Baraz al-Mansyur Bismi Al-Bahr al-Zakhar. Madinah Munawwarah: Maktabah al-Ulum wa al-Hukm.

Al-Bukhari, M. (2001). Sohih al-Bukhari al-Musamma al-Jami’ al-Musnad al-Sohih al-Mukhtasar min Umur Rasulullah SAW wa Sunanuhu wa Ayyamuhu. Beirut: Dar Tawqu al-Najah

Al-Dani, A. (nd.). Al-Sunan al-Waridah fi al-Fitan wa Ghawailuha wa Al-Saah wa Ashratuha. Riyadh: Dar al- ‘Asimah.

Al-Daralqutni, A. (1984). Al-Sualat Hamzah bin Yusuf al-Sahmi. Riyadh: Maktabah Al-Maari.

Al-Haitami, A. (1994). Majma’ al-Zawaid wa Manba’ al-Fawaid. Cairo: Maktabah al-Qudsi.

Al-Hakim, A. (nd.). Al-Mustadrak ‘ala al-Sohihayn. Beirut: Dar Al-Ma’rifah.

Al-Hamawi, A. (1995). Mukjam al-Buldan. Beirut: Dar Sodir

Al-Isyubi, M. (nd.). Syarah Sunan al-Nasaie al-Musamma “Zakhirat al-‘Ukba fi Syarah al-Mujtaba”. np: Dar al-Mikraj al-Dauliyyah lin Nasyr.

AL-Khalili, A. (1988). Al-Irsyad fi Ma’rifah ‘Ulama al-Hadis. Riyadh: Maktabah al-Rasyd.

Al-Khasmiri, M. (2005). Faidh al-Bari ‘Ala Sohih al-Bukhari. Beirut: Dar al-Kutub al-‘Ilmiyyah.

Al-Mizzi, Y, (1980). Tahzib al-Kamal fi ‘Asma al-Rijal. Beirut: Muassasah al-Risalah.

Al-Nasaie, A. (1976). Al-Dhua’fa wa al-Matrukun. np: Dar al-Wa’yu, Halb.

Al-Nawawi, A. (1929). Syarah al-Nawawi ‘ala Sohih Muslim. Azhar: al-Mat’baah al-Misriyyah.

Al-Qarimi, A. (nd.). Al-Kuliyyah Mukjam fi Mustolahat wa al-Furuq al-Lughawiyyah. Beirut: Muasssasah al-Risalah.

Al-Raghib al-Asfahani, A. (1992). Al-Mufradat fi Gharib al-Quran. Beirut: Al-Dar al-Syamiah.

AL-Sam’ani, A. (nd.). Al-Ansab. np: Dar Al-Jinan.

Al-Suyuti, A. (nd.). Al-Rawi fi Syarah Taqrib al-Nawawi. np: Dar Thoiyyibah.

Al-Tabrani, A. (1983). Al-Mukjam al-Kabir. Mosul: Maktabah al-Ulum wa al-Hukm.

Al-Tabrani, A. (nd.). Al-Mukjam al- Awsat. Cairo: Dar al-Haramain.

Al-Tirmizi, A. (nd.). Sunan al-Tirmizi. np: Maktabah wa Matbu’ah Mustafa al-Babi al-Halbi wa Auladuhu.

Al-Tufi, S. (1998). Intisaraat al-Islamiyyah fi Kasyf Syibhu Al-Nasriyyah. Riyadh: Maktabah al-‘Abikan.

Al-Zahabi, A. (1963). Mizan al-‘Iktidal fi Naqdi al-Rijal. Beirut: Dar al-Makrifah li al-Taba’ah wa al-Nasyr.

Al-Zahabi, A. (1985). Siyar a’lam al-Nubala’. np: Muassasah al-Risalah.

Al-Zahabi, S. (1998). Tazkirat al-Huffaz. Beirut: Dar al-Kutub al-Ilmiyyah.

Hanbal bin Ishaq, A. (1998). Al-Fitan. Lebanon: Dar al-Basyair al-Islamiyyah.

Ibn ‘Adiy, A. (1997). Al-Kamil fi Du’afa al-Rijal. Beirut: n.pb.

Ibn Abdul Bir, A. (2002). Al-Isti’ab fi Makrifah al-Ashab. Jordan: Dar al-I’lam.

Ibn Abi Hatim, A. (1952). Al-Jarah wa Al-Ta’dil. Beirut: Dar Ihya al-Turath al-‘Arabiyy.

Ibn al-Mulaqqin, S. (2008). Al-Taudih li Syarah al-Jami’ al-Sohih. Damascus: Dar Al-Nawadir.

Ibn Athir, M. (1979). Nihayah fi Gharib al-Hadith wa al-Athar: Beirut: Al-Maktabah al-‘Ilmiyyah.

Ibn Battal, A. (2003). Syarah Sohih al-Bukhari li Ibn Battal. Saudi Arabiah: Maktabah al-Rasyd.

Ibn Bishran, A. (1999). Amali Ibn Bishran. Riyadh: Dar al-Watan lin Nasyr.

Ibn Faris, A. (1979). Mukjam Maqayis al-Lughah. Beirut: Dar Al-Fikr.

Ibn Hajar, A. (1908). Tahzib al-Tahzib. Al-Hind: Matba’ah Dairah al-Ma’arif al-Nizamiyyah.

Ibn Hajar, A. (1969). Fathul al-Bari bi Syarah Sohih al-Bukahri. Beirut: Dar al-Ma’rifah.

Ibn Hajar, A. (1991). Taqrib al-Tazhib. Syria: Dar al-Rsyid.

Ibn Hajar, A. (1994). Al-Isabah fi Tamyiiz al-Sohabah. Beirut: Dar al-Kutub al-Ilmiyyah.

Ibn Hazam, A. (nd.). Al-Muhalla bi al-Aathar. Beirut: Dar al-Fikr.

Ibn Hibban, M. (1983). Al-Tsiqqat. Hyderabad: Dairah al-Ma’arif al-Uthmaniyyah.

Ibn Hibban, M. (1988). Al-Ihsan fi Taqrib Sohih Ibn Hib: an. Beirut Muassasah al-Risalah.

Ibn Jauzi, A. (1982). Al-Dhu’afa’ wa al-Matrukun. Beirut: Dar al-Kutub al-Ilmiyyah,.

Ibn Majah, A. (nd.). Sunan Ibn Majah. np: Dar Ihya’ al-Kutub al-‘Arabiyyah.

Ibn Manzur, A. (2008). Lisan al-‘Arab. Beirut: Dar Sodir.

Ibn Tahir al-Maqdisi, A. (1983). Syurut al-A’immah al-Sittah: Wilih Syurut al-A’immah al-Khamsah lil Hazimi. Beirut: Dar al-Kutub Al-Ilmiyyah.

Ibn Taimiyyah, A. (1995). Majmuk Fatawa. np: Majmak al-Malik Fahad li Taba’ah al-Syarif.

Ibn Uthaimin, M. (2005). Syarah Riyad al-Solihin. Riyadh: Dar Al-Watan lin Nasyr.

Ibn Uthaimin, M. (nd.). Sayarah Al-Akidah al-Wasatiyyah. Al-Saudiyyah: Dar Ibn al-Jauzi lin Nasyr wa al-Tauzik.

Maghlati, A. (2001). Ikmal Tahzib al-Kamal fi Asma al-Rijal. np: al-Faruq al-Hadithiyyah li al-Toba’ah wa al-Nasyr.

Muammar bin Rasyid, M. (1983). Al-Jami’ (Mansyur ka Milhaq bi Musannif Abdul Razak). Beirut: Tawzik al-Maktab al-Islami.

Muslim, A. (nd.). Sohih Muslim al-Musamma al-Musnad al-Sohih al-Mukhtasar bi Naql al-‘Adl ‘an al-‘Adl ‘an Rasulullah SAW. Beirut: Dar al-Ihya al-Turath al-‘Arabiy.

Naim bin H. (1992). Al-Fitan. Cairo: Maktabah al-Tauhid.

Qasim, H. M. (1990). Manar al-Qari Syarah Mukhatasar Sohih al-Bukhari. Damascus: Maktabah Dar al-Bayan.

Umar al-Ashqar, U. (1991). Al-Qiyamah al-Sughra. Kuwait: Dar al-Nafais lin Nasyr wa al-Tawzik.

Published
2019-01-24
How to Cite
Muhammad Rajab Islem, L., & Ibrahim Zaqqut, H. M. (2019). حديث «بَادِرُوْا بِالأَعْمَالِ فِتَنًا كَقِطَعِ اللَّيْلِ الْمُظْلِمِ» من رواية الصحابي أَبِي هُرَيْرَةَ دراسة تحليلية: (An Analytical Study of Hadith Narrated by Abu Hurairah RA). HADIS, 8(16), 83-113. https://doi.org/10.53840/hadis.v8i16.6
Section
Arabic