الآثار السلبية من إهمال المجاز في فهم الحديث النبوي الشريف
The Negative Effects of Neglecting the Metaphorical Meaning in Understanding the Hadith
الملخص
The understanding of the Prophet's Hadith in a correct manner is indispensable to the Muslim scholars. One of the rules to ensure the proper knowledge of Hadith is to understand the Hadith by paying attention to the metaphorical meaning. Some odd Fatwas which have spread in this age has made reasonable thinkers search for the cause of these bizarre interpretations; negligence of metaphoric meaning in understanding the Hadith identified as one of the reasons. This research aims to scrutiny the adverse effects of the negligence of metaphoric meaning. The research went through analytical and critical methods. The research discovers breaching of Ijmāʿ, violation of the Maqāṣid al-Sharīʿah and the illusion of the conflict between the revealed texts are negative effects of the negligence of the metaphorical meaning in the understanding of the Hadith.
الملخص
إن فهم الحديث النبوي على وجه صحيح أمر لا يستغني عنه عالم من علماء المسلمين. ومن القواعد التي تضمن صحة فهم الحديث هي فهم الحديث هي الالتفات إلى المعنى المجازي. وقد انتشرت في هذا العصر الفتاوى الشاذة يبدأ العاقل المنصف بالبحث عن سبب هذا العوج التفسيري فيجد أن بعض أسباب ذلك إهمال المجاز في فهم الحديث النبوي. فهذا البحث يهدف إلى بيان الآثار السلبية من إهمال المجاز. وقد سلك البحث المنهج التحليلي والنقدي. اكتشف البحث عن الآثار السلبية من إهمال المعنى المجازي في فهم الحديث وهي مخالفة الإجماع ومخالفة المقاصد الشرعية وتوهم إيقاع التعارض بين النصوص الشرعية.
التنزيلات
المراجع
Abū al-Ḥusain al-Baṣrī M. A. (1983). al-Mu'tamad fī Usūl al-Fiqh. Ed.: Khalīl al-Mays. Beirut: Dār al-Kutub al-ʿIlmiyyah.
Abū al-Najjār, M. A. (1997). Sharḥ al-Kawkab al-Mūnīr. Ed.: Muḥammad al-Zuḥaili. Riyadh: Maktabah al-ʿAbīkān.
Abū Dawd, S. A (n.d). al-Sunan. Beirut: Dār al-Kitāb al-ʿArabiyy.
al-ʿAinī, M. A. (n.d). ʿUmdat al-Qārī Sharḥ Ṣaḥīḥ al-Bukhārī. Ed.: Abdullah Maḥmūd. Beirut: Dār Iḥyā' al-Turāth al-ʿArabiyy.
al-Albānī, M. N. (1989). Adāb al-Zifāf fī al-Sunnah al-Mutahhar. Beirut: al-Maktab al-Islāmiyy.
al-ʿAzīm Ābādī, M. S. (1968) ʿAun al-Maʿbūd Sharḥ Sunan Abī Dawd, Ed.: Abdul Raḥmān ʿUthmān. Madinah: al-Maktabah al-Salafiyyah.
al-Bukhārī, M. I (1987). al-Jāmi' al-Ṣaḥīḥ al-Mukhtaṣar. Ed.: Muṣtafa al-Bughā. Beirut: Dār Ibn Kathīr.
al-Būṣīrī, A. A. (n.d). Miṣbāḥ al-Zujājah. Beirut: Dār al-Jinān.
al-Ghazālī, M. M. (1988). al-Mankhūl. Ed.: Muḥammad Hito. Beirut: Dār al-Fikr.
al-Haithamī, A. A (1992). Majmaʿ al-Zawāid. Beirut: Dār al-Fikr.
al-Khaṭṭābī, H. M. (1932). Maʿālim al-Sunan Sharḥ Sunan Abī Dawd. Aleppo: al-Matbaʿah al-ʿIlmiyyah.
al-Kittānī, M.J. (n.d). Naẓm al-Mutanāthir fī al-Ḥadīth al-Mutawātir. Egypt: Dār al-Maktabah al-Salafiyyah.
ʿAllāl al-Fāsī. (1993). Maqāsid al-Sharī’ah wa Makārimuha. Beirut: Dār al-Gharb al-Islāmiyy.
al-Mizzī, Y.Z. (1980). Tahzīb al-Kamāl. Beirut: Mu'sasah al-Risālah.
al-Munāwī, A. R. T. (1937). Fayḍ al-Qadīr. Egypt: al-Maktabah al-Tijāriyyah al-Kubrā.
al-Munāwī, A. R. T. (1990). al-Tawqīf ʿala Muhimmāt al-Taʿārīf. Ed.: Muḥamad al-Dāyeh. Beirut: Dār al-Fikr al-Islamiyy.
al-Nasā'ī, A.S. (1986). al-Sunan. Ed.: Abdul Fattaḥ Abū Ghuddah. Aleppo: Maktabah al-Matbuʿat al-Islāmiyyah.
al-Nawawī, Y.S. (1972). al-Minhāj Sharḥ Ṣaḥīḥ Muslim bin al-Ḥajjāj. Beirut: Dār Iḥyā' al-Turāth al-ʿArabiyy.
al-Qaḍī ʿIyāḍ. I.M. (1998). Ikmāl al-Muʿlim bī Fawāid Muslim. Ed.: Yaḥya Ismāʿīl. Egypt: Dār al-Wafā’.
al-Qarāfī, A. I. A. (n.d). al-Furūq. Beirut: ʿĀlām al-Kutub.
al-Rāzī, M. U. (1980). al-Maḥṣūl fī ʿIlm al-Uṣūl. Ed.: Taha Jābir. Riyadh: Imām Muḥamad bin Saʿūd Islamic University.
al-Sheikh Zādah, A. R. M. (1998). Majmaʿ al-Anhār. Beirut: Dār al-Kutub al-ʿIlmiyyah.
al-Ṭībī, Ḥ.A. (1997). al-Kāshif ʿan Haqā'iq al-Sunan. Ed.: Abdul Ḥāmid Hindāwi. Makkah al-Mukarramah: Maktabah Nizār Muṣtafā al-Bāz.
al-Tirmidhī, M. I. (n.d). al-Sunan. Ed.: Aḥmad Shākir. Beirut: Dār Iḥyā' al-Turāth al-ʿArabiyy.
Ibn ʿAdi, A. A. (1988). al-Kāmil fī Ḍuʿafā’ al-Rijāl. Beirut: Dār al-Fikr.
Ibn al-Athīr. M. M. (n.d). al-Nihāyah fī Gharīb al-Ḥadīth wa al-Āthār. Ed.: Tahir al-Zāwiyy. Beirut: Dār Iḥyā' al-Turāth al-ʿArabiyy.
Ibn al-Ḥājj, M. M. (1981). al-Madkhal. Beirut: Dār al- Fikr.
Ibn al-Jawzī, A. A. (2001). Talbīs Iblīs. Beirut: Dār al- Fikr.
Ibn al-Jawzī, A. A. (n.d). Kashf al-Mushkil. Riyadh: Dār al-Watan.
Ibn ʿAllān, M. M. (2004). Dalīl al-Fāliḥīn. Beirut: Dār al-Maʿrifah.
Ibn Baṭṭāl, A. K. (2003). Sharḥ Ṣaḥīḥ al-Bukhāri. Ed.: Yāsir Ibrāhīm. Riyadh: Maktabah al-Rushd.
Ibn Ḥajar al-Haitamī, A. M. (n.d). al-Fatāwa al-Hadīthiyyah. Beirut: Dār al- Fikr.
Ibn Ḥajar, A. A. (1960). Fatḥ al-Bārī Sharḥ Ṣaḥīḥ al-Bukhāri. Beirut: Dār al-Maʿrifah.
Ibn Ḥajar, A. A. (2000). Fatḥ al-Bārī Sharḥ Ṣaḥīḥ al-Bukhāri. Beirut: Dār al- Fikr.
Ibn Ḥazm, A. A (n.d). al-Muḥallā bī al-Āthār. Beirut: Dār al- Fikr.
Ibn Ḥibbān, M. H. (1993). al-Ṣaḥīḥ. Ed.: Shu'aib al-Arna'ūt. Beirut: Mu'sasah al-Risālah.
Ibn Ḥibbān, M. H. (n.d). Kitāb al-Majrūḥīn. Ed.: Maḥmūd Zāyīd. Aleppo: Dār al-Waʿi.
Ibn Mājah, M. Y. (n.d). al-Sunan. Beirut: Dār al-Iḥyā’ al-Kutub al-ʿArabiyyah.
Ibn Manẓūr, M. M. (n.d). Lisān al-ʿArab. Beirut: Dār Ṣādir.
Ibn Mufliḥ, M. M. (2019). al-Furūʿ. Beirut: al-Maktab al-Islāmiyy.
Ibn Qayyim, M. A. (1986). Zād al-Maʿād. Ed.: Shuʿaib al-Arna'ūt. Beirut: Mu'sasah al-Risālah.
Ibn Qayyim, M. A. (1994). Zād al-Maʿād. Beirut: Mu'sasah al-Risālah.
Ibn Qayyim, M. A. (2002). Aʿlām al-Muwaqqiʿīn. Ed.: Mashhūr Ḥasan. Riyadh: Dār Ibn al-Jawzi.
Ibn Qudāmah, A. A. (2002). Rawḍat al-Nāẓir. Beirut: Mu'sasah al-Rayyān.
Islāmbūlī, S. M. N. (2015). Taḥrīr al-ʿAql mīn al-Naql. Cairo.
Mālik, M.A. (1994). al-Mudawwanah. Beirut: Dār al-Kutub al-ʿIlmiyyah.
Muslim, M.H. (n.d). al-Jāmiʿ al-Ṣaḥīḥ. Beirut: Dār al-Jīl and Dār al-Āfāq al-Jadīdah.
Muṣtafa al-ʿAdawī. (1990). al-Muannaq fī Ibāḥat Taḥalli al-Nisā’ bi al-Zahab al-Muḥallaq wa Ghayr al-Muḥallaq. Cairo: Maktabah al-Ṭarafain.
Muṣtafa, I. (n.d). al-Muʿjam al-Wasīt. Alexandria: Dār al-Da'wah.
Ramle, M. R. (2017). قواعد إثبات الحقائق التاريخية في السيرة النبوية دراسة تحليلية. HADIS, 7(13), 121-139.
الحقوق الفكرية (c) 2020 HADIS
هذا العمل مرخص حسب الرخصة Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Upon acceptance of an article, Authors will be asked to transfer copyright. This transfer will ensure the widest possible dissemination of information. A notification will be sent to the corresponding Author confirming receipt of the manuscript.
If excerpts from other copyrighted works are included, the Author(s) must obtain written permission from the copyright owners and credit the source(s) in the article.
Also, this work is licenced under a http://creativecommons.org/licenses/by/4.0
